Schaeffler Technologies AG & Co. KG · Germany
Publications
The Highest Performance Rotary Axis in the World
Double the speed for rotary tablesFor the compact bearing support of rotary tables, Schaeffler Group Industrial has improved the internal construction of the double row axial angular contact ball bearing ZKLDF to the extent that the limiting speed is double its former value. At the same time, the frictional torque is reduced while the high accuracy and rigidity of the bearing are maintained without compromise. Especially when used in combination with the new torque motors RKI from IDAM, which now also have significantly higher speeds, new possibilities are opened up in the field of turning and milling that could not previously be achieved using standard components.
The continuing development of machining centres requires bearing arrangements with increasing performance characteristics.Rotary tables for machine tools are often equipped with an additional main spindle function for turning operation. The speed, frictional torque, rigidity and accuracy of the rotary table bearings must fulfil the requirements associated with these highly dynamic machining cycles. The limiting speed is of particular importance here.
- Pages: 6
- Format: DIN A-4
Publisher: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Die leistungsstärkste Rundachse der Welt
Doppelte Drehzahl für RundtischeZur kompakten Lagerung von Rundtischen hat die Schaeffler Gruppe Industrie die Innenkonstruktion des zweireihigen Axial-Schrägkugellagers ZKLDF soweit verbessert, dass eine Verdopplung der Grenzdrehzahl erreicht wird. Gleichzeitig sinkt das Reibmoment, die hohe Genauigkeit und Steifigkeit des Lagers bleiben ohne Abstriche erhalten. Insbesondere in Kombination mit den neuen Torquemotoren RKI von IDAM, deren Drehzahlen ebenfalls deutlich gesteigert wurden, eröffnen sich in der Dreh- und Fräsbearbeitung neue Möglichkeiten, die bisher mit Standardkomponenten nicht erreichbar waren.
Die Weiterentwicklung von Bearbeitungszentren erfordert steigende Leistungsmerkmale der Lagerungen. Häufig werden Werkzeugmaschinenrundtische mit einer zusätzlichen Hauptspindelfunktion für die Drehbearbeitung ausgestattet. Drehzahl, Reibmoment, Steifigkeit und Genauigkeit der Rundtischlager müssen den Anforderungen an diese hochdynamischen Bearbeitungszyklen
- Pages: 6
Publisher: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
世界上性能最优的转台轴承
加倍的转台转速由于紧凑的转台轴承支撑，舍弗勒工业集团改善了双列推力角接触球轴承ZKLDF 内部结构， 改进后的轴承极限转速是原来极限转速的两倍。 与此同时，在摩擦力矩降低的同时轴承的精度和刚度并未降低。 尤其配套使用来自IDAM，转速显著提升的扭矩电机RKI 后，之前在车、铣床上不能使用标准组件的情况有所扭转。
更高转速，更低摩擦 加工中心持续的改善，需要布置的轴承特性也有相应的提高。 机床转台通常备额外的主轴功能以备车削。 转台轴承必须满足机床旋转运动中对速度、摩擦力矩、刚度和精度的要求。 在这里，极限转速尤其重要。 这决定了理想切削速度下最小切削直径,
- Pages: 6
- Format: DIN A-4
Publisher: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
